เมื่อนักข่าวแกล้งถามนายกฯ (แคนาดา) ให้อธิบายควอนตัมคอมพิวติ้ง … ได้ฟังคำตอบถึงกับอึ้ง !!

ระหว่างการให้สัมภาษณ์ในงานมอบเงิน $50 ล้านเหรียญให้กับ the Perimeter Institute ณ เมืองออนตาริโอ ประเทศแคนาดา เพื่อใช้เป็นทุนวิจัยด้านฟิสิกส์ ท่านนายกรัฐมนตรีสุดหล่อวัย 44 ปี Justin Trudeau (จัสติน ทรูโด) ซึ่งเพิ่งได้รับการเลือกตั้งมาสด ๆ ร้อน ๆ เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีก่อน ก็ได้รับคำถามลองเชิงจากนักข่าวและนี่คือบทสนทนาที่ผู้ร่วมงานปรบมือกันเกรียวให้กับท่านนายกฯ นักข่าว: จริง ๆ ผมอยากจะถามท่านเกี่ยวกับควอนตัมคอมพิวติ้ง (quantum computing) แต่ผมขอถามเกี่ยวกับจุดยืนของแคนาดาในการต่อสู้กับ ISIS ท่านนายกฯ: อย่างนี้นะครับ อธิบายแบบง่าย ๆ ก็คือ คอมพิวเตอร์ทั่ว ๆ ไปจะทำงานโดย … (ณ จุดนี้คนดูเริ่มปรมมือและส่งเสียงเชียร์) ท่านนายกฯ: ไม่ ไม่ อย่าขัดจังหวะสิครับ ฟังก่อน เมื่อพวกคุณเดินออกจากห้องนี้ จะได้เข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับเรื่องนี้ หน่วยข้อมูลที่เล็กที่สุดของคอมพิวเตอร์ทั่วไปประกอบด้วยตัวเลข 1 […]